Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko na kaya ang nararamdaman ko
isns
Senast uppdaterad: 2024-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di ko na mapigilan ang nararamdaman ko sayo
di ko kayang ma pigilan ang nararamdan ko sayo na mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di ko na kaya ang sakit na nararamdaman ko ngayon
i cant bear the pain i feel now
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko ang nararamdaman ko
alam ko ang nararamdaman ng linoloko
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di ko na kaya
i can't speak english anymore
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
di ko maintindihan ng nararamdaman ko
i do not understand how i feel
Senast uppdaterad: 2021-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko na kaya dito
di kona kaya
Senast uppdaterad: 2023-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maintindihan ang nararamdaman ko
i don't understand how i feel
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di ko na kaya magpanggap
also come out true
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puros pasakit na lang ang nararamdaman ko
i just feel it
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko kaya ang gusto mo
d ko.kaya ang.gusto mo
Senast uppdaterad: 2023-12-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kaya ang pressure
hindi ko na kaya ang pressure
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko na.
well, i can feel it.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang nararamdaman ko ngayon ay galit
ang nararamdaman ko ngayon ay, malungkot at hindi maipaliwanag ang nararamdaman dahil sa mga problema ko ngayon, pero pinipilit ko labanan dahil kaunting problema lang yun at kaya lagpasan kapag kakayanin mo tulad nalang ng family problems at iba pa.
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nararamdaman ko na wood.
i'm feeling wood.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag hindi ko na kaya ang sakit
kapag hindi ko na kaya ang sakit
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hello ma'am how di ko na kaya to
i can't do that anymore
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana masabi ko na sayo ang nararamdaman ko para di ko na tinatago.natatakot lng ako sabihin sau baka iwasan mo ko.
i may tell you that i feel for tinatago.natatakot di ako sau might tell you to avoid it.
Senast uppdaterad: 2016-09-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: