Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi mo pa ko kilala ng lubusan
how can you say you love me
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di mo pa ako kilala
you don't know me yet
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo ko husgahan kasi di mo ko kilala ng lubusan
don't judge me because you don't know me.
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo pa aq masyadong kilala
di mo pa ako masyadong kilala
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di mo ako kilala
open forum sa tagalog
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi pa nga tayo nag kaka kilala ng lubusan
we haven't even known each other
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo kilala binabangga mo
you don't know you're crashing
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas makilala pa ng lubusan
even more fully acquainted with them
Senast uppdaterad: 2019-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana makilala pa kita ng lubusan
englis
Senast uppdaterad: 2023-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo pa ako gaanong kilala
you don't know me very well but
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagmahal ng lubusan
english
Senast uppdaterad: 2023-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo pa ako gaano kilala kaya wag mo ko husgahan
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko makilala pa kita ng lubusan
gusto konpa sana makilala kita ng lubusan
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kilala ng iba
known to you and to others
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit di mo pa ako ginagawahan ng picture
you made me a picture
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba kung bakit ako nasaktan ng lubusan
do you know why i was hurt so badly
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako kilala ng bago
we just met you
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo alam
i don't know
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagong bukas kaya hnd pa kilala
i don't even know you very well, do i?
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di mo inaasahan
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: