Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di na kailangan
not needed
Senast uppdaterad: 2016-10-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
siguro di na kailangan
maybe you don't need me anymore
Senast uppdaterad: 2020-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan pang
need more
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayoko sana na mangyari ito
binabalewala ang sakit
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana mangyari ito
fack you
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangang mangyari ito
it was meant to happen
Senast uppdaterad: 2020-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
serbisyo na kailangan.
service needed
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan pang inumin?
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kailangan
hindi ko gustong umiwas kaso kailangan
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko talaga sinasadya na mangyari ito
i don't really mean this to happen
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kong mangyari ito satin
i don't want to happen
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalabisan, hindi na kailangan
redundant
Senast uppdaterad: 2016-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kailangan magmadali
i don't need to rush everything
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
isang tao na kailangan mong bitawan
sometimes you need to let go the one you love
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
dapat nating mangyari ito sa pilipinasu
lets have a cup of coffee
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan pang mag aral nang mabuti sa trabaho
mag aral ng values
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na nating kailangan pang lumikas sapagkat humupa na ang baha.
we don't need to evacuate anymore since the flood has already subsided.
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit kailangang mangyari ito sa buhay natin
Senast uppdaterad: 2020-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan pang utusan bago gawin ang isang bagay
more is needed
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana madala ko ang lahat ng bagay bago mangyari ito
i wish to bring
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: