Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pigilan ang sarili
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di na binigyan respeto ang sarili
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napabayaan na ang sarili
english
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okay lang ba sayo na pigilan ang sarili maging masaya?
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kayang kaya natin na pigilan ang sarili natin sa tukso
we can afford it
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pigilan ang antok
stop the drowsiness
Senast uppdaterad: 2019-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong pigilan ang sarili kong hindi ka makita
cant resist myself not to see you
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko mapigilan ang sarili na umiyak
i couldn't stop crying
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag pigilan ang ihi mo
do not hold your urine
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit di kaya ang sarili para hawakan ka
but i couldn't bring to touch you
Senast uppdaterad: 2018-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag pigilan ang pag ihi
prevent urination
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di na umiiyak ang beybi.
the baby isn't crying anymore.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di na sayo
i don't depend on you anymor
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag mong pigilan ang pakiramdam mo
hold back your feeling
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di na ginagamit
no longer in use
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailangan talaga pigilan ang nararamdaman sayo
english
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di na ko magtolog
i don't want to
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pangako di na mauulit
i promise i'll always be there
Senast uppdaterad: 2022-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinubukan ng asawa na pigilan magbaril ngunit di nagpapigil at biglang nagbaril ng sarili sa bibig
tried whether to chase duty
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggat kaya pang pigilan ang sarili, magpigil tayo. minsan kasi sa kagustuhan nating mapabuti, tayo pa ang napasama.
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: