Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nila kami
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi mo kami pinabayaan
hindi mo kami pinababayan
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di nila alam
kasipagan
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi mo kami pinabayaan
dahil hindi mo kami pinabayaan
Senast uppdaterad: 2023-06-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
di nila inisip
wage shortages
Senast uppdaterad: 2022-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang panginoon ay hindi kami pinabayaan
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagtitripan po nila kami
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di nila kayang patayin
gusto ko siyang patayin
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit mahirap lang kami hindi niya kami pinabayaan
even if we are just poor i will not gro noh
Senast uppdaterad: 2022-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nya kami pinabayaan noong kamin pa ay bata
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di nila ako gusto pangit kasi ako
english
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay hinati nila kami sa limang grupo
Senast uppdaterad: 2020-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at kahit ganun dinaman nila kami pinapabayaan
and even so, they neglected us
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
these past few days has been so rough thank you lord hindi mo kami pinabayaan
thank god you didn't let us down
Senast uppdaterad: 2020-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinalaki nila kami na may takot sa diyos
they raised me with the fear of god
Senast uppdaterad: 2022-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at di nila nakikita ang mabuting ugali ng mga pari
because we don't see the virus
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinalaki nila kami ng maayos at may takot sa diyos
they raised me with the fear of god
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapasalamat ako kasi binigyan nya ako ng ganitong pamilya na laging sumusuporta sakin na kahit na hiwalay hiwalay kami di parin niya kami pinabayaan
first of all i thank my parents and the lord who helped me and supported me
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit di nila nalalaman kung kailan at saan magkakaroon ng lindol
english
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu sa tagalog ang salitang ito ay kinamumuhian nila kami cuz.they aint us
anu sa tagalog ang salitang ito they hate us cuz.they aint us
Senast uppdaterad: 2019-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: