Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bukal sa kalooban
willing
Senast uppdaterad: 2017-06-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bukal sa kalooban ko
Senast uppdaterad: 2023-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukal sa ating kalooban
he will just eat it and give it to others
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumulong ng bukal sa kalooban
Senast uppdaterad: 2023-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman bukal sa kalooban
it is not natural
Senast uppdaterad: 2021-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ito bukal sa iyong kalooban
spring to your will
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw bahala basta bukal sa kalooban mo :)
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukal sa iyong kalooban ko na in english
bukal sa iyong kalooban ko na in english
Senast uppdaterad: 2021-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit magkano basta bukal sa iyong kalooban
spring to your will
Senast uppdaterad: 2019-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
labag sa kalooban
dislike in english
Senast uppdaterad: 2020-01-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
bukal sa aking puso
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukal sa puso ang pagtulong
willing to help
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang labag sa kalooban mo
ayaw no na da akin
Senast uppdaterad: 2020-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na labag sa kalooban mo
even if it is against you
Senast uppdaterad: 2019-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagbahagi at pagbigay ng biyaya ay kusa at bukal sa kalooban ng isang tao
help the fountain at will
Senast uppdaterad: 2023-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi labag sa kalooban in english
against the will in english
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang tunay na kagandahan nagsisimula sa kalooban
true beauty is in the wil
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binibigay ng kusa at hindi labag sa kalooban
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtiwala tayo sa diyos at sumunod sa kalooban nya
gusto ko sumunod sa kalooban ng diyos at lubos na magtiwala
Senast uppdaterad: 2021-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag tumulong sa kapwa kung hindi bukal sa iyong kaloooban
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: