Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diba magkaibigan lang tayo
kahit magkaibigan palang tayo
Senast uppdaterad: 2023-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
magkaibigan lang tayo
we're just friends
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipakilala mo na ako sa kaibigan mo
ipakilala mko sa mga kaibigan mo
Senast uppdaterad: 2022-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit mo ako nireto sa kaibigan mo
why did you drag me to your friend?
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano naman sinabi mo sa mga kaibigan mo
ano naman sinabi mo kay tita?
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako sa kaibigan mo
hindi ka ba nahihiya sa kaibigan mo?
Senast uppdaterad: 2023-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo sa kaibigan mo para maibalik niya sayo
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang tingin mo sa akin bilang kaibigan mo?
i think about it freind
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
ayokong mapahiya ka sa kaibigan mo
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo sa kaibigan ko?
what are you doing friend ?
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakisabe sa kaibigan mo salamat kagabe
can i still stay at your house?
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan mo sa facebook
your facebook friend
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
traydor ka sa kaibigan mo ang kapal mo naman
mga kaibigang traydor
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon may gusto padin ako sa kaibigan mo
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa lahat lahat ng tulong mo sa kaibigan ko
thank you all and you became my friend
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano name ng kaibigan mo sa facebook
are you friends with them on fb?
Senast uppdaterad: 2022-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana piliin mo rin ako tulad ng pagpili mo sa kaibigan ko.
i hope you choose as me well as you choose my friend
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasabi sa kaibigan mo thankyou sa pag buo at pag sira nya saken.
pasabi sa kaibigan mo thankyou sa pag buo at pag sira nya saken.
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta pag kailangan mo ng kausap nandito lang ako para sayo,ok lang kahit maging magkaibigan lang tayo
oh i see. i'm sorry. gosh you've had some bad luck haven't you? did your yarmouth boyfriend help you look after you children too?
Senast uppdaterad: 2021-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halos lahat ng kaibigan mo sa fb kilala ko
almost all your friends on fb i know
Senast uppdaterad: 2018-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: