Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
totoong tao
real people
Senast uppdaterad: 2015-07-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
distansya sa pagitan ng mga poste
distance between poles
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di totoong detalye
not really
Senast uppdaterad: 2019-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sagabal sa mga tao troy
obstruction of people troy
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
karanasan sa mga tao halimbawa
experiences with people example
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
may distansya sa pagitan namin
no matter how far the distance have distance between us
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mga dapat at di dapat gawin
mga dapat gawin at di dapat gawin
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong mahirap lang ako pero totoong tao ako
even though i'm still very poor person
Senast uppdaterad: 2019-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi hadlang ang distansya sa pagmamahalan naatin
distance is not a barrier to love.
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga di malilimutang alaala
unforgettable memories
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di natitinag sa mga mananakop
unshakable means
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patawad sa mga di kaaya ayang salita na sinabi ko
patawad sa mga di kaaya ayang salita na sinabi ko
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ka na naawa sa mga:
dika naawa sa akin
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasaporte ng mga di kilalang salita
carpenter
Senast uppdaterad: 2016-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag kang humiling ng totoong tao kung ikw mismo sa sarili mo nagloloko
and you'll be treated right
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
totoong usapan ang tanong sa mga lalaki
real talk na tanong sa mga lalaki
Senast uppdaterad: 2019-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumawa ng pasaporte ng mga di kilalang salita
carpenter
Senast uppdaterad: 2018-06-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan nito tulad ng pamilyar sa pandemikong ito sapagkat wala silang distansya sa panlipunan
what is the meaning of its just like familiar on this pandemic because they without social distancing
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yakapin ang lahat ng iyong mga di-kasakdalan
embrace all of your imperfections
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga halimbawa ng mga natatanging mga di-tagalog salawikain
examples of unique non- tagalog proverb
Senast uppdaterad: 2015-06-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: