Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ikaw ay akin lamang
you are only mine
Senast uppdaterad: 2018-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay isang estudyante lamang.
you are nothing but a student.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako sa iyo at ikaw ay akin lamang
i'm yours and you're mine alone baby
Senast uppdaterad: 2016-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapanggap lamang siya na kumampi sa akin
he only pretends to be on your sides
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay
you are also beautiful
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay...
oh, no...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ikaw ay isang mabuting kaibigan lamang
hi!i thought you and my best friends is just a friend.
Senast uppdaterad: 2020-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay akin
you are mine
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay na -
you have been
Senast uppdaterad: 2022-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay matiyaga
you are a very good teacher
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ikaw ay sinungaling.
you are a liar.
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila ay nagpapanggap mga tao mula sa africa na may maiitim na balat
nagtatrabaho siya sa palayan mula sa pagsikat ng araw hangang sa paglubog nito
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagpapanggap lamang siya na walang wala na para malaman kung sino ang makakatulong sa kanya kapag siya naman yung nawalan
nagpapanggap lamang siya na walang wala na para malaman niya kung sino makakatulong sa kanya kapag siya naman ang nawalan
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lamang sa ikaw ay gising ay hindi nangangahulugang ako
just because you are awake doesn't mean you should stop dreaming
Senast uppdaterad: 2024-03-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: