Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saan ako ipinanganak
where i was born
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaylan ako ipinanganak
how well do you know
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit ako ay ipinanganak at limaki sa
but i was born and raised in
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa ako ipinanganak
yet to be born
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa mayo ba ako ipinanganak?
was it in may that i was born?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lugar kung saan ako ipinanganak
place where i was born and cared for
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinanganak at itinaas sa manila
raised
Senast uppdaterad: 2019-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
babe po ako
mali ka dyan sa inaakala mo
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako ipinanganak para pagtawanan mo
Senast uppdaterad: 2024-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa po ako;)
open the door to the queenpa po ako;)pa po ako;)
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
supot po ako
i have a bag
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
doon po banda sir
doon po banda sir
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako ipinanganak upang maging iyong lingkod
perhaps
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doon po sa amin pa english
makikita ko pa sa amin
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doon po sa amin tagalog lyrics
tagalog lyrics
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag husgahan ako ipinanganak ako upang maging totoo hindi perpekto
dont judge me i was born to be true not perfect
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tumakas siya at nanirahan sa watwa kasama ang mga taong naninirahan sa kagubatan
tumakas siya at nanirahan sa watwa kasama ang mga taong naninirahan sa kagubatan
Senast uppdaterad: 2021-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito na ako ipinanganak sa barangay dao, at dahil nandito ang kabuhayan ng aming pamilya. dito lumaki ang aking tatay
blood and sweat
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doon po sa amin sa bayan ng san roque may nagkatuwaang apat na pulubi
there with us
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga kikuyos ay malaking tribo nagsasalita sila ng isang wika ng maganda at nanirahan sa slope ng kilusan kikuyo panitikan africa
the kikuyos are large tribe. they speak a beautiful bantu language and lived in the slopes of movement kenya.
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: