Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
form ng waiver para sa retreat
request form for porposes
Senast uppdaterad: 2017-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wastong natapos na form ng aplikasyon para sa scholarship
duly accomplish
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga form ng pag-uulat ng kaso ay isinumite sa cdc para sa 74,439 (60.7%) na kaso.
case report forms were submitted to cdc for 74,439 (60.7%) cases.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa kasalukuyan, ang mga halimbawa ng virolohiya para sa pagsubaybay sa trangkaso ay sinamahan ng isang karaniwang form ng pamanhik.
currently, virology samples for influenza surveillance are accompanied by a standard request form.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para sa covid-19, gagawa kami ng isang bagong form ng kahilingan na magre-record ng:
for covid-19, we will create a new request form that will record:
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang putong o tubong ay isang seremonya na paminsan-minsan na ginagawa sa lalawigan ng marinduque, pilipinas, kung saan ang mga bisita ay pinarangalan at tinatanggap. ang seremonya ay kumukuha ng form ng eponymous song na kung saan ay isang tawag para sa "pasasalamat, pag-asa at panalangin para sa isang mahabang, pinagpalang buhay".
putong or tubong is a ceremony occasionally performed in the province of marinduque, philippines, in which visitors are honored and welcomed. the ceremony takes the form of the eponymous song which is a call for "thanksgiving, hope and prayer for a long, blessed life".
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering