Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ba ako ganun ka importante?
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gaano ba ako kahalaga sayo
how important am i to you
Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
inisip mo ba ako tungkol sa 'yo? 🙂
can you sleep
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ga anu ba ako ka ha laga sayo
ga anu ba ako ka ha laga sayo
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi ako magsasawa para iparamdam kung ganuka kalahalaat ka importante sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2020-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit gaano kapa ka importante sa isang tao kung hindi naman alam ang salitang concern balewala lahat yun
no matter how far away you are
Senast uppdaterad: 2022-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you so much ate nami hindi ko ma ipaliwanag kung gaano ka importante sa akin ang kuwento na ito ang dami ng pagsubok na ngyare sa kanila kino and vinci pero hindi parin sumuko kaya ang andami ko ng natutunan sa au na to pinaka the best au na nabasa ko love vinci au ma mimiss ko to lagi ko talaga to ina abangan ud mo ate most favorite au kona to love vinci au hinding hindi ko to malilimutan na au parehong magkakaroon ng espesyal na lugar sa puso ko sina kino at vinci
thank you so much ate nami i can't explain how important this story is to me the amount of trials that will happen to them kino and vinci but still don't give up so much i learned in au na to most the best au that i have read love vinci au ma mimiss ko to lagi ko talaga to ina watch out for ud mo ate most favorite au kona to love vinci au i will never forget that au both will have a special place in my heart kino and vinci
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit hindi ako care ng asawa ko,nagpapasalamat pa rin ako kasi my isang taong pinaparamdam nya sa akin kung gaano ako ka importante sa buhay nya,at mayat mayat mg messages kung ku main na ako wag magpalipas ng gutom ingatan lagi ang sarili kasi mg isa ka lng jan,musta work mo ganun,kahit paano di me masyadong na stress.di ko na mention name mo kasi alam mo na kong sino ka ingat ka rin lagi jan,at salamat din sa love and care...
even if my husband doesn't take care of me, i'm still grateful because he's someone who makes me feel how important you are in his life, and there are a lot of messages when i don't go hungry, always take care of yourself because i'm one of them ka lng jan, musta mo work ganun, kahit paano di me masyadong na stress.di ko na mention name mo kasi alam mo na kong sino ka.ingat din kau lagi jan...salamat sa love and care...
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bisan ano it imo buhaton hit tawo kon dire maaram mag appreciate hit imo sakrepesyo unless la tanan! mag thank you kamo dire niyo gin aagian hit kapoy han kinabuhi para matagan kamo maupay nga pag ukoy! tas kamo pa may gana mag sumbat? kay ano kamo ba nakuha niyo ako ka mustahin kada adlaw hit iyo kinabuhi? 🙄🙄🙄diba dire nag reklamo ba ako haiyo ? pero kamo adlaw adlaw ako gin tatawagan ta kamo pero iyo ba ako gin kaka isturya? diba dire ? real talk atm la ako niyo 😡😡😡nakaka huna huna la kamo akon pag mayda kamo kinahanglan😤😤😤 so kung pag papa halaga la it aton basihan waray kamo hito ha akon 😒😒😒pero ako tanan niyo needs gin hahatag koh kulang nala patayon koh it akon lawas hit pagal para la kamo mayda maupay nga pag ukoy ngan kinabuhi 😏😏😏don’t you there talking bad about everything! or complaining about anything kasi dire kamo maaram ano it akon gin sacrifice para maging maayos kamo tanan 😤😤😤dire kamo maaram hit akon gin agian para matagan kamo maupay nga kinabuhi ? be mature enough ! kay an tawo nga puro inggit an laman han utak ngan selos dire iton nag hihingaupay bisan ano pa it imo kayod kon ha guti nga bagay big deal haimo! nag reklamo ka about life ? kay ano gin agian moh an life han akon pag ka childhood? maaram ka han tanan koh nga kakurian? diba waray ka nga oras makipag talk ha akon😤waray ka time makipag ka mustahan akon? adlaw adlaw na labay haros ubuson koh akon oras twag ngada haiyo gin kaka isturya ako niyo diba baga akon tanga sa vcall waray ni usa nakikipag isturya ????? mga pisti lang kam para mag reklamo 😩😩😩😩tanan gin hatag kuna haiyo kulang pa????? ako mapakiana ako ano iyo? may gin hatag kamo akon tikang ka tikang ???? mayda ba? oras la ngani niyo waray pa kamo ma hatag akon bagay paba grrrrrrr nag reklamo ba ako diba waray kamo nababatian akon nag reklamo 😡😡😡😡mag thank you pa kamo tanan kay bisan mayda na kita tagsa tagsa nga pamilya dire ta kamo gin papasagdan? ngan dire ako halot! salit ayaw niyo abusoha it akon ka maupay 😤😤😤kay bingin umabot an time waray na ako kaya ig hatag haiyo kay ubos na ako ngan pagal na tas waray manla ngay an nakaka appreciate ha akon 😓😓😓😓
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: