Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gaano mo ako miss
gaano mo ako ka miss
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo ako kakilala
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung gaano mo ako namimiss
how u miss me
Senast uppdaterad: 2022-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo ako kaibigang kaibigan
how dare you my friend
Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it will test you kung gaano mo kagusto mag aral
it will test you how much you want to study
Senast uppdaterad: 2020-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo pinapahalagahan
how much you value
Senast uppdaterad: 2020-09-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gaano mo ako kamahal sa ilocano
gaano mo ako kamahal in ilocano
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gaano mo ako ka mahal bhaby?
how much do you love me baby?
Senast uppdaterad: 2019-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo siya kakilala
how well you know him
Senast uppdaterad: 2020-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo kung gaano mo ako ibig sabihin?
you know how much you mean to me?
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo alam kung gaano mo ako pinasaya
hindi alam gaanu mo ako pinasaya
Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo ko ka mahal
how much do you love me
Senast uppdaterad: 2021-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo ako ka gusto palagi nasa tabi mo
how much you like me
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gaano mo kadalas ito binisita
how often do you visit it
Senast uppdaterad: 2021-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakinggan mo ako
hold on
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
gaano mo ka kilala ang sarili mo
how well do you know yourself
Senast uppdaterad: 2022-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo alam kung gaano mo kami pinasaya
you do not know how much you make us happy
Senast uppdaterad: 2020-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
thank you, my dear friend
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung gaano mo kadalas ginagamit ang silid-aklatan
sorrounding
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipinapangako ko na makikilala kita sa totoong buhay upang ipakita sa iyo kung gaano mo ako ibig sabihin babe
i promise i will meet you in real life to show you how much you mean to me babe
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: