Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kakabalik ko lang galing sa isang kaso.
i just got home from an out of town case.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nagpunta ng dagat para sa isang bakasyon
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sa isang dako
detrimental
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akrostik tungkol ay isang bakasyon
akrostik ukol sa bakasyon
Senast uppdaterad: 2022-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napunta sa isang
hid and they went to a desert
Senast uppdaterad: 2021-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maikling tula tungkol ay isang bakasyon
maikling tula tungkol sa bakasyon
Senast uppdaterad: 2017-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa sa isang sulat
count object with one to one correspondence up to quatities of 10
Senast uppdaterad: 2022-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa isang takdang panahon
deem
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
isang sulat sa isang sulat
one to one correspondence in numbers
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa isang iglap sa isang iglap
in a snap
Senast uppdaterad: 2024-01-01
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
mabuhay muli sa tagalog
resurrect
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakakuha ako ng message sa growlr kanina na galing sa isang lalaki na nandoon sa baba ng daan.
i just got hit up on growler about an hour ago by a guy staying two cabins down the road.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magsimulang muli sa pamamagitan ng toni
i never love this way again
Senast uppdaterad: 2019-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na magbalik muli sa kanyang piling
you have
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nanibago ako sa pagpasok ko muli sa paaralan
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maibibigay ba ng pantay ng edukasyon muli sa mga estudyante
will equal education be given again to the students
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagdesisyon kaming pumunta muli sa abroad para magaral at magtrabaho dahil ito ay isang magandang pagkakataon at opportunidad para masimulan namin ang aming goal
we decided to go back abroad to study and work because it was a good opportunity and an opportunity for us to start our goal
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais mo lamang tanungin ay ganap kang nakuhang muli sa iyong dating
just want to ask are u fully recovered in your ex
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang kailan ako maghihintay na makasama kang muli sa buhay kong puno ng paghihiharap
until when will i wait
Senast uppdaterad: 2019-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: