Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
malaki ba ang kasalanan ko sayo
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anu ba kasalanan ko sayo
what is my fault for you
Senast uppdaterad: 2020-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ganun na lang ba yun?
it just that
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ba naging kasalanan ko sayo
ano ba ang kasalanan ko sayo love
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ganun na lang ba kadali sa iyo
it's all right for you all
Senast uppdaterad: 2018-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong kasalanan ko sayo
what did i do to you bakit mo ako ginaganito
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko malaki ang naging kasalanan ko sayo
good to hear that
Senast uppdaterad: 2020-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awa na lang ang nararamdaman ko sayo, matagal na
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaya ganun na lang ako masaktan
so you are
Senast uppdaterad: 2021-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi na lang ba
have we always been this way?
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinagsisihan ko lahat ng kasalanan ko sayo
i will not destroy your trust in me
Senast uppdaterad: 2019-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
koteng konte na lang maloloka na ko sayo
i just don't know about you
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hahayaan mo na lang ba
will you just let me
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang dito na lang ba ako
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
bakit ayaw mo mag chat sakin ano bang kasalanan ko sayo
dictionary english tagalog
Senast uppdaterad: 2017-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang bestfriend na lang ba?
until we're just fri
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya sa lahat ng mga nagawa kung kasalanan ko sayo
sorry for all my sins on you
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit ayaw mo mag chat sakin ano bang kasalanan ko sayo may asawa
dictionary english tagalog
Senast uppdaterad: 2017-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napipilitan ka na lang ba na mahalin ako
napipilitan ka na lang ba na mahalin ako
Senast uppdaterad: 2023-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagdating ng araw bago ako mamamatay sana napatawad mo nako sa lahat ng kasalanan ko sayo
i love you so much and that will never change
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: