Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
akala ko miss mo ako
i thought you miss me
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
akala ko minessage mo ako
i thought you were the one who messaged me
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo ako
wait for me
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
akala ko kasi niloloko mo ako
i thought you were my friend
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo ako dito
wait for me here
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko padadalhan mo ako ng pera
akala ko padadalhan mo ako ng pera
Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko hindi mo ako magugustuhan.
i thought you wouldn't like me.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ba hindi mo ako iiwan
akala ko ba hindi mo ako iiwan
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko naiintindihan mo ako yun pala hindi
i thought you understood me
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
akala ko mahal mo ako akala ko yun na
i thought you just i met on ometvwe did somethin
Senast uppdaterad: 2021-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo ako, papunta na ako
u4gg
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo ako at ako ay dadating
wait for me that i will come
Senast uppdaterad: 2019-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo si papa
i picked up my father at the airport
Senast uppdaterad: 2022-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo karma mo
wait for your karma
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo ang higanti ko
hintayi mo maghiganti ako sayo ,iparanas ko sayo kung paano ko ako sinaktan
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nelson, hintayin mo kami!
nelson, wait up!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo ako mahal malapit na tayong magkita
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hintayin mo ang aking pagbabalik
hintayin po ang pagbalik ko
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya akala ko wala kang ginagawa
ay akala ko wala kang ginagawa
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
loko sabi ko, hintayin ko ung tawag mu
Senast uppdaterad: 2024-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: