Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kung ano ang gusto mo
you got what you wanted
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gusto niya
Senast uppdaterad: 2023-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo kung ano ang gusto mo
i know what you're like
Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yan ang gusto niya
that is what he wants
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano ang gusto mo sa buhay
what do you want out of life
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi niya nakuha ang gusto niya.
he didn't get what he wants
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagawa ang gusto niya
i didn’t do what he wanted
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin mo kung ano ang gusto mo para sayo
you do what you want for you
Senast uppdaterad: 2017-07-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mga ilaw off kung ano ang gusto sabihin nyan,
lights off ano gusto sabihin nyan,
Senast uppdaterad: 2023-07-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
binigyan ng laya na gawin kung ano ang gusto
given a book
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang gusto niya lang kinakain ay
what she just wants to eat is
Senast uppdaterad: 2018-10-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
pina pili niya ako kung ano ang gusto kong disenyo mga gusto ko
he let me choose what i wanted
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo kung ano ang gusto kong magsaya kasama ka
you know what i like to have fun with you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
kung ano ang gusto mong itakda ang anumang mga hangganan
it’s for me about setting some boundaries
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam niya kung ano ang pinakamahusay para sa atin
he knows what is best for us
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang ginagawa niya?
what is she doing?
Senast uppdaterad: 2017-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi bakla siya, at ako ang gusto niya.
because he's gay, and he's sleeping with me.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung mahal mo sya pero ang gusto niya mag kalimutan kayo
you still love him but you sinukuan
Senast uppdaterad: 2022-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin kung ano ang gusto mo, mahalin ang ginagawa mo kung mahal mo ang iloveyou
do what you love, love what you do if you love iloveyou
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panahon na para malaman niya kung ano ang nararamdaman ko para sa kanya
it's time to her to know what my feelings for her
Senast uppdaterad: 2023-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: