Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nasasapawan ang pagsasalita
overflow
Senast uppdaterad: 2019-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di maganda ang pagsasalita
maganda ang pagsasalita
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakilaksan ang pagsasalita, nga.
please speak more loudly.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bawal ang pagsasalita sa aklatan.
talking in the library is not allowed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagsasalita ng pampasigla sa kindergarten
kindergarten inspirational speech
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doon ko nakasanayan ang pagsasalita ng tagalog
i'm just used to it
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang kaninaan ko ay ang pagsasalita sa publiko
my passion is singing
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
matutunghayan natin ang pagsasalita ng ating panauhin
we will see q
Senast uppdaterad: 2019-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malakas ang pagsasalita ng vibes kaysa sa mga salita
vibes speak louder than words
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas malakas ang pagsasalita ng mga kilos kaysa sa boses
look into my eyes and hear what im not saying for my eyes speak louder than my voice ever will
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas mahusay ang pagsasalita ng mga aksyon kaysa sa mga salita
to do isbetter than words
Senast uppdaterad: 2020-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas malakas ang pagsasalita ng ating buhay kaysa sa ating mga salita
our life speaks louder than our words
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginaya ang pag-uugali na nakita lamang ng ilang minuto mas maaga
imitates behavior just seen a few minutes earlier
Senast uppdaterad: 2021-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginagamit ko ang internet para mag research ng pano mag translate sa english para ma improve ang pagsasalita ko sa english
u
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagsasalita sa harap ng maraming tao ay hindi madali minsan talaga hindi maiwasan ang nerbyos
in front of a lot of people
Senast uppdaterad: 2023-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang paggamit ng wikang ingles sa pagtuturo ay isa sa mgakahinaan ng mga mag aaral sa edukasyon ng pilipinas.karamihan sa mga mag aaral ay hindi naiintindihan kung anoang tinuturo dahil ito ay isang wika na hindi sila sanay salitain atgamitin. hindi nasusundan ng mga mag aaral ang mga aralindahil hindi nila naiintindihan ang sinasabi ng guro. nagigingkahinaan nila ang pagsasalita at paggamit ng wikang ingles dahilhindi sila sanay sa wikang ito at nahihirapan ang bawat mag aaral na ipahiwatig ang
ang paggamit ng wikang ingles sa pagtuturo ay isa sa mgakahinaan ng mga mag-aaral sa edukasyon ng pilipinas.karamihan sa mga mag-aaral ay hindi naiintindihan kung anoang tinuturo dahil ito ay isang wika na hindi sila sanay salitain atgamitin. hindi nasusundan ng mga mag-aaral ang mga aralindahil hindi nila naiintindihan ang sinasabi ng guro. nagigingkahinaan nila ang pagsasalita at paggamit ng wikang ingles dahilhindi sila sanay sa wikang ito at nahihirapan ang bawat mag-aaral na ipahiwatig ang kanilang mga saloobin. ang wika ayitinuturing na isa sa mga nagpapahiwatig ng pag-unlad ngkaisipan ng tao.
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag dating ko sa bist morning nagkaisa kami s gym para sa nstp.pagkatapos ng prayer kaming lahat din nag proceeds kami about sa pg basa sa maikling kwento dapat basahan natin ang mga bata at kwentuhan dapat ayusin natin ang pagsasalita para maka intindi maayus ang mga bata sa kwento at tulongan din natin sila sa letra o alphabet pagktapos sa pagturo sa mga bata sa mga alphabet at turuan din natin sila mag sulat .pagktapos turuan natin din sila sa pgbasa dahan dahan ang mga bata ..turuan din nati
when i arrived at bist morning we joined the gym for the nstp. in the story and we also help them with the letter or alphabet after teaching the children the alphabet and also teach them to write. then we also teach them to read slowly the children .. we will also teach
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: