Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gusto ko magkaroon ng sariling lupa at bahay
gusto ko poe mag pagawah nang sareling bahay
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko magkaroon ng experience
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko magkaroon ng panghahawakan sayo
i would like to have a
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko magkaroon ng bagong kaybigan
i just want to have a friend
Senast uppdaterad: 2020-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko mag tayo ng sariling negosyo
you want us to do business here
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko magkaroon ng makakasama sa buhay.
maybe you're not like other nasty guys
Senast uppdaterad: 2019-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko talagang gunawa ng sariling kanta
i want to make a song for everyone
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko kinukuhanan ako ng litrato
i like being photographed
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko magkaroon ng kumpiyansa sa aking sariku
anywhere i want to have a house
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko mahalin ako ng buong puso
i hope you love me with all your hear
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka magkaroon ako ng boyfriend
i might have a scandal
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wish ko sana magkaroon ako ng ganitong kaibigan
english
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung paano ko nais na magkaroon ako ng isa rito
how i wish i'm the one of them
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana magkaroon ako ng time machine
you make me wish i had a time machine
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang gusto ko nalang na kainin ako ng lupa
gusto ko nalang magpakain sa lupa
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nag aayos ako ng sariling laruan
i'm fixing myself
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko pag nag kita tayo yakapin mo din ako ng mahigpit
i'll get back to you when we meet
Senast uppdaterad: 2020-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tanong ako sayo, gusto ko sagutin mo ako ng totoo
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pwede bang magkaroon ako ng isang halik
can i have a kiss
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gustong gusto ko na nakapagpapasaya ako ng taong malapit sa puso ko
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: