Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gusto ko magpaalam na magbakasyon
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gusto ko magpaalam na mabuti sa trabaho ko
i want to say goodbye to my work
Senast uppdaterad: 2020-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng sumuko pagod na ako
i want to give up i'm tired you
Senast uppdaterad: 2022-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uuwi na ako
我正在回家
Senast uppdaterad: 2021-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko hulaan mo kung ilang edad na ako
bahala ka diyan
Senast uppdaterad: 2020-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sige uuwi na ako
i'm leaving
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
gusto ko kasi yung sigurado na ako sa sarili ko.
i know you're not hard to love
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamaya uuwi na ako
your pants are here for me ko
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lng mlaman mo na meron na ako bagong trabaho
i have something new
Senast uppdaterad: 2020-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag katapos nito uuwi na ako
pagkatapos uuwi na ako
Senast uppdaterad: 2024-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilang araw nalang uuwi na ako
ilang araw nalang uuwi na ang daddy ko
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na ako trabaho dito dahil uuwi na ako ng pilipinas nag aantay na lang ako ng tocket ko
i'm no longer here because i'm going home to the philippines
Senast uppdaterad: 2022-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pwedeng gawin ko nalang kung anong gusto ko, baka nakakalimutan mo pamilyado na ako.
lord, thank you for the tests, i hope i can overcome them all
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na hihirapan na ako gusto ko nang ma matay
miss kuna sya
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namimiss mo ba ako kapag uuwi na ako ng pinas
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang malaman mo na mahal na mahal kita at sana kapag wala na ako itatak mo yan sa iyong isipan
i just want you to know that i love you
Senast uppdaterad: 2016-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1 week ago ang sarap gusto ko ganito palitan kyo gumawa mahabang kasarapan umabot ng 9minute sobrang wet na ako pag ganyanktgal
1 week ago i want the taste to change like this, you make a long taste, it takes 9 minutes, i'm so wet when it's like that
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang pong ipaalam na ako ay pumasok sa trabaho sa december 16 sa kadahilang may nangyaring aksidente sa isang empleyado ng white lines.
i just want to let you know that i entered on december 16 due to an accident with a white line employee.
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kung maging malakas gusto ko wala na akung maramdaman gusto ko maging manhid kc sukong suko na ako lalo na sayo nag bubulag bulagan nlng ako mag tagal lng tau
gusto kung maging malakas gusto ko wala na akung maramdaman gusto ko maginghid kc sukong suko na ako lalo na sayo nag bubulag bulagan nlng ako mag tagal lng tau
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pagnaka pagtapos ako ng pag-aaral siguro masusuportahan niyo na ako sa gusto ko
i'm done studying
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: