Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gusto ko makilala ang pinsan ko
i want to meet your cousin
Senast uppdaterad: 2021-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ba ng tsa ang kaibigan mo?
does your friend like tea?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang kita makilala
i'm not as bad a person as you think
Senast uppdaterad: 2019-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng makilala ang mga bagong guro
i want to meet new teachers
Senast uppdaterad: 2018-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko lang mas makilala ka
i want to know, you better will you let me?
Senast uppdaterad: 2022-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko makilala pa kita ng lubusan
gusto konpa sana makilala kita ng lubusan
Senast uppdaterad: 2023-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan mo
anong tagalog ng my
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama mo ba ang kaibigan mo
yung kaibigan mo ba ay studyante dito
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang kaibigan
who is the friend
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sino ang kaibigan mo na pinasasalamatan mo
who are your friends
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinamusta ang kaibigan
say hello to a friend
Senast uppdaterad: 2020-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung mahiyain ang kaibigan mo
anu balak mo kaibigan kinuha mo nalang ba dapat papadala mo sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kukunin ko ang laptop at makukuha mo ang kaibigan mo?
i get the laptop and you can get your friend back. alright?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makilala ang bawat isa
getting to know each others just pm me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo kasama ang kaibigan mo
are you with your friend?
Senast uppdaterad: 2019-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mas pinili nya pa ang kaibigan mo kaysa sa akin
you chose your friend more than me
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag nabanga mo ang kaibigan mo na hindi sinasadya ano ang gagawin mo
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maging kaibigan mo lang ang gusto ko; ang maging kasintahan mo ang tanging pinangarap ko,
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko makilala ka ng lubusan..kung okay lang sayo..para naman mas lalong mapalapit tayo sa isat isa
i want to get to know you better..if you are okay..so that we can get closer to each other
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang pakiramandam ng malaman mo na ang kaibigan mo ay may gusto sa iniibig mong babae
i just found out
Senast uppdaterad: 2019-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: