Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gusto ko sa iyo
i love you
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gusto ko magtampo sa iyo
i want to be with you
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng marami sa iyo
i want you full of you
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ng higit pa sa iyo
i want more of this
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gustung-gusto ko sa iyo cheryl
i adore you cheryl
Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at gusto ko ang makakabuti para sa iyo
i only want what is best for you
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ngang makipag kaibigan sa iyo
i don't want a relationship anymore
Senast uppdaterad: 2022-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ang mga bagay na gumawa sa iyo
what things that you like
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gustung - gusto ko ang damit na iyon sa iyo
i love that dress on you
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko sanang magpaalam sa iyo na may pupuntahan ako
please forgive me
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko gusto mo ako tulad ng gusto ko sa iyo
i wish i knew you wanted me
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na sanang humiga sa kama sa tabi mo, walang tiwala ang mga kaibigan ko sa iyo.
i just wanted to go to bed, but i had to, because my stupid roommates don't trust you.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay walang nagmamahal sa iyo tulad ng gusto ko
no body loves you more than i do
Senast uppdaterad: 2021-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gustung-gusto ko rin sa iyo. at sinabi ko sa iyo ikaw lamang ang tanging babae sa huling aking buhay
i love you too. and i told you you're the only woman in my life last
Senast uppdaterad: 2015-04-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gusto ko ang paraan ituturo sa iyo, gusto ko ang paraan ng ngiti mo ako kaya tiwala kapag nakikita ko ang ngiti mo
i like the way you walk, i like the way you smile i'm so confident when i see you smile
Senast uppdaterad: 2015-11-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mas gusto ko si dave kesa sa iyo kaya lang ikaw ang mahal ni eve kailangan din kita pakisamahan kasi kung hindi. hindi ako makakalapit sa kanya
i like dave more than you so you just love eve and i need to be with you too. i can't get close to him
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
app gusto ko malaman mo na kahit alam ko na kami ay nagaantay sa iyo...maraming kulay...ang pink ay ma's mainam kesa blue...marcos pa rin
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isinulat ko ang tula na ito para sa iyo, ina dahil gusto ko ang tula na ito, ang aking sariling espesyal na paraan ng pagpapakita sa iyo kung gaano ang iyong ibig sabihin sa akin.
m for you, mom because i want this poem to be, my own special way of showing you how much you mean to me.
Senast uppdaterad: 2019-01-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
magandang pakinggan mula sa iyo sweeti gusto ko ang iyong mukha mayroon kang isang mahusay na katawan na mukhang napakainit mo
good to hear from you sweeti i like your face you have a great body you looking so hot are you
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensiya kung nagseselos ako ayoko lang kasi mawala ka sa akin kasi mahal kita. alam mo naman kung gaano kita kamahal kasi mahal na mahal kita, gusto ko sa akin ka lang. ayokong may ibang lumalandi sa iyo. nanghihina kasi ako kapag nagseselos ako.
i'm sorry if i'm jealous, i just don't want to lose you because i love you. you know how much i love you because i love you so much, i just want you with me. i don't want anyone else flirting with you. i get weak when i feel jealous.
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: