Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gusto mo talagang kumain.
you really are fond of eating.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gusto mo talagang maalaman?
do you really want to know?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gusto mo bang mag pa tattoo, at mag karoon ng sariling style
for those who want to get more tattoos and have t
Senast uppdaterad: 2021-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag karoon ng kanyang
i'm lucky to have her
Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko mag karoon ng magandang buhay pati yung anak ko
gusto ko mag karoon ng magandang buhay pati yung anak ko
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag karoon ng sariling tahanan
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong apps para mag karoon ng pera
Senast uppdaterad: 2021-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaring mag karoon ng masamang hangin
lumber
Senast uppdaterad: 2019-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi maraming tao na gusto mag karoon ng kaybigan para matulong kong ani man ang kaylangan
kasi maraming gusto na tao mag karoon ng kaybigan para matulong kong ani man ang kaylangan
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa english ang mag karoon ng malaking bahay
ano sa english ang mag karoon ng malaking bahay
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para makaraos na sa kahirapan at mag karoon ng magandang buhay
to survive the ordeal
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lang languanges ang kailangan natin pag aralan lahat ng related sa kanila kung gusto natin mag karoon ng good relation
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ikaw na lalaki totoo para sa akin kailangan ko rin mag karoon ng pamilya
i hope you guys are true for me i also need to have a family
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang ibang hinahangad kundi ang makapag tapos at mag karoon ng magandang buhay
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat ng pagbabayad sa lupa ay kaming mag asawa para mag karoon ng security ang bawat anak namin
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito na ata ang pinaka magandang regalo ko para sa sarili ko ang mag karoon ng sarili lupa galing sa pag titiis at pag susumikap
Senast uppdaterad: 2023-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simula ngayon wla na akong pake sa gf mo total yn na mn yung gusto mo wala kana din pag seselosan lalayo na ako para wlang gulo nanahimik ako tas sasabihihan mo akong kabet ng gf mo sayong sayong na yang gf mo teh
from now on wla na ako pake sa gf mo total yn na mn yung gusto mo wala yan rin pag seselosan ako sa wlang mess i kept quiet because you'll tell me about your gf kabet sayong sayong na yang gf mo teh
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag karoon ng maayos na trabaho upang matustusan ko ang akin pangangailangang at para matulungan ko ang akin magulang at para magawako ito mag tatapos ako ang pag aaral para mayopad ko ang akin pangarap sa buhay
mag karon ng maayos trabaho so that i can supply my needs and so that i can help my parents and para magawaako ito mag graduation ako ang pag aaral para mayopad ko ang aking pangarap sa buhay
Senast uppdaterad: 2023-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngunit lumaki so boyet ng masama anag ugali,isang araw habang nasa paaralan so boyet sinabihan nya nag kanyang ina na gusto din nya mag karoon ng bagong cellphone kagaya ng sa kaklase nya.dahil kapag hindi daw ito binili ng kanyang ina,ay hindi na sya uuwi sa kanilang tahanan kailanman
but the boy grew up with bad habits, one day while he was at school the boy told his mother that he also wanted to have a new cellphone like his classmate. because when his mother didn't buy it, he didn't. go home to their home ever
Senast uppdaterad: 2022-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag andito ka na? lagot yan sa akin yang titi mo..talagang masasarapan ka talaga..😋😋 gusto mo yun?
when are you here? lagot yan sa akin yang titi mo..talagang masasarapan ka talaga..😋😋 gusto mo yun?
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: