Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
habang pinagninilayan mo ang mga talatang ito
as you meditate on these passages
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang mga mali
to correct
Senast uppdaterad: 2020-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itama ang mga mali ko
hanapin ang tamang daan sa kabutihan
Senast uppdaterad: 2020-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinaiyak mo ang mga bata,
yes it is not made for kids ,
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ibuka mo ang mga hita mo
english
Senast uppdaterad: 2023-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binabantayan mo ang mga pamangkin mo
watching over
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasing ganda mo ang mga bulaklak
kasing ganda mo
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana inuna mo ang mga importanteng bagay
Senast uppdaterad: 2020-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na - filter out mo ang mga contact
some comments were filtered to protect the community's experience
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kapag gimik mo ang mga mata sa karagatan
ocean eyes
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilagay mo ang mga laruan sa tamang lagayan
lagayan para sa hand sign and re allocation
Senast uppdaterad: 2021-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarhan mo ang mga mata mo nang tatlong minuto.
close your eyes for three minutes.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kunin mo ang mga sinampay na damit sa sampayan
take the hanged clothes
Senast uppdaterad: 2022-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palakasin mo ang mga pastor mo ama, ang mga nakakulong
strengthen your pastors father, the prisoners
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingat ka palagi and sana maabot mo ang mga pangarap mo
you still remember me
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin mo ang mga bagay na nagpapasaya sayo basta gawin mo
do what makes you feel happy just do it
Senast uppdaterad: 2019-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin mo ang lahat para hindi matupad ang mga pangako
you did not keep all your promises
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
narinig mo ang tungkol sa binary options trade kung saan ang mga tao
make alot of profit weekly you have heard about binary option trade where people
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibalik ang nakaraan. para maitama ang mga mali kong nagawa
to correct the mistake
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi dapat natin nitilorate ang mga kaibigan natin sa mga mali nilang gawain
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: