Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
habang papalapit ang araw na hinihintay ko
Senast uppdaterad: 2023-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ano ang dahilan ng pag alis mo
what is the reason for your departure
Senast uppdaterad: 2021-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oras ng pag alis
departure time to
Senast uppdaterad: 2023-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makapili ng oras at araw ng pag alis
trip time
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang araw ng tadhana
the day of destiny
Senast uppdaterad: 2018-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daungan ng pag-alis
port of exit
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dumating na ang araw nang aking pag-alis
on our departure day,
Senast uppdaterad: 2021-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang dumating ang araw ng
until it arrives
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huling petsa ng pag-alis
last departure date
Senast uppdaterad: 2017-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ang araw ng iyong pagpasok
prior to may start date
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simulan ang araw ng isang ngiti
you start my day with your beautiful message
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
etd (tinatayang oras ng pag - alis)
eta
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang araw ng paghatid ng produkto??
when will my order be delivered?
Senast uppdaterad: 2021-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahilan ng pag-alis sa dati mong kumpanya
reason of leaving your previous company
Senast uppdaterad: 2022-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon ang araw ng libing ng kanyang asawa
funeral of his wife
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahilan ng pag-alis sa bahay ni arlene
we are living in somebody
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa wakas dumating din ang araw ng aking pagtatapos
finally my work day is also over
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagtirik ako ng kandila para igunita ang araw ng patay
mist accompanied by strong winds
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alalahanin ang araw ng sabado, upang ito ay gawing banal
remember the sabbath day, to keep it holy
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ngayon ang araw ng kamatayan ng aking ama sana lagi mo kameng gabayan
today is the day of my dad's death i hope you always have a guide.
Senast uppdaterad: 2019-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: