Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
habang wala pa
while there is no time here
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang wala pa ang may ari dumating
while its owner is not yet present
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang wala pang kapalit
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti pa kayo
hindi ko kasalanan
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maglaro ka lnga jaan..habang wala pa c mama
maglaro ka lang jaan.dahil marami akong ginagawa
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
wala ka pa kayo sa kalingkingan ko
you are not in the middle of what i know
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
makakahabol pa kayo
get involved
Senast uppdaterad: 2019-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makatolog pag wala pa kayo
hindi ako makatulog dahil sa pag over think
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gising pa kayo?
are you still awake?
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa kayo uuwi
have not you come home yet?
Senast uppdaterad: 2019-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habang wala pang kapalit kay ms. cherie
while there is no replacement yet
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may tanong pa kayo?
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bago ko pa kayo mabisto
before i can give up on you
Senast uppdaterad: 2022-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa kayo bababa?
sinasagot na kita in bicol
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka manalo pa kayo mamaya
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinantot ang tulog na babae habang wala ang asawa
she sleeps while she's gone
Senast uppdaterad: 2019-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti pa kayo may online classes
sipag monaman
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
kumuha ng litrato sa loob ng bahay habang wala si amo
take a photo inside the house while i'm employer is out
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magadd pa kayo ng kakilala nyo jan
bring your friends
Senast uppdaterad: 2020-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bigyan pa kayo ng lakas ng katawan
give you body strength
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: