Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
halata naman sayo
it's obvious to you
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo halata naman e😞
ha pano
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naman
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mejo oo kc halata naman diba?
mejo oo kc halata naman diba?
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halata kana
go ahead and eat
Senast uppdaterad: 2020-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halata naman na tagalog ayaw pa umamin
it is obvious that tagalog still does not want to admit
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di lang halata
i miss you all
Senast uppdaterad: 2020-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halatang-halata
so obvious
Senast uppdaterad: 2016-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tangina mag tagalog ka nalang halata ka naman
tangina mag tagalog ka nalang halata ka naman
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di nga lang halata
maraming tridor dyan di lang halata
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba halata?
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hatalang halata ka gago
you're new to life
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi lang halata, pero
but it is not only to be found
Senast uppdaterad: 2023-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakaka halata ako sa iyo
it's obvious
Senast uppdaterad: 2020-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi halata nakakatawa ka.
are you kidding me
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi halata sa mukha mo
hindi halata
Senast uppdaterad: 2023-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kailangang sabihin ang halata
don't ask the obvious
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
halatang-halata naman na katatapos lang niyang makipag-sex bago siya binaril.
now, it's pretty obvious he had sex right before somebody shot him.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa ba halata nga babae ako
isn't it obvious that i'm a woman
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako naniniwala, parang hindi halata
it doesn't seem obvious
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: