Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tabihan mo ako saking pagtulog
we are next to sleep
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ilibing mo ako sa aking mga
bury me in my ones
Senast uppdaterad: 2020-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ibalik mo ako sa aking pagkabata
take me back to childhood
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bisitahin mo ako sa aking mga panaginip
visit me on my dreams
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens:
patawarin mo ako sa aking nagawang kamalian
forgive me my sin
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana ay patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diyos ko patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
forgive me for all my sins.
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sali mo ako sa
sali mo ako sa listahan
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
palitan mo ako sa
going to change you
Senast uppdaterad: 2021-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung maaari sana'y tawagin mo ako sa aking pangalan.
how about calling me by m name?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
samahan mo ako sa aking higaan ay mas pag-ibigin kita
come alone with me
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malakas na pag ulan ang gumising sa aking pagtulog, bagkus may panganib subalit salamat sa dios sa patuloy na biyaya
thank you so much for the blessings you give us ....
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: