Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hanggang ngayon hindi mawala
it's only water until it's gone
Senast uppdaterad: 2023-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hanggang ngayon hindi ka pa rin nag rereflect
to this day you have not change
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon hindi pa naibababa
hindi pa naibaba
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon hindi parin ako makapaniwalang akin ka
until now i still can't believe
Senast uppdaterad: 2022-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon hindi pa rin nya tinatasa
until now he still does not pass
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon
left a mar
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bicol translator hanggang ngayon nandito padin
your son is here
Senast uppdaterad: 2023-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noon hanggang ngayon
hanggang ngayon
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon may gusto padin ako sa kaibigan mo
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hanggang ngayon gising ka pa bakit hindi ka pa na tutulog
Senast uppdaterad: 2020-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'hanggang ngayon palaisipan padin sakin kung sino gumawa
puzzle me
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon gising pa
pampalipas
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon nagagamit pa rin
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gago ka padin
maybe you're ugly so you're very rude
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon, hinuhusgahan mo ako!
you still judge me!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na aabot yan hanggang ngayon
it won't take time
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pa ba siya makakabalik hanggang ngayon
can't he come back until no##3w
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nag online si kenneth hanggang ngayon
you are no longer online
Senast uppdaterad: 2021-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit na magaling ka padin
no matter how good you are, when you get older
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magagandahan ka padin ba sakin?
are you pretending to be beautiful to me?
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: