Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hanggang ngayon tayo pa rin
pagtitiis
Senast uppdaterad: 2021-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon nagagamit pa rin
Senast uppdaterad: 2021-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon hindi ko pa rin matanggap
Senast uppdaterad: 2024-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon busy ka pa rin ba
to this day are you still busy
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon ay hindi ko pa rin siya nakausap
hanggang ngayon hindi pa kayo nag - uusap?
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon gising pa
pampalipas
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon
left a mar
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon hindi pa rin nya tinatasa
until now he still does not pass
Senast uppdaterad: 2021-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon ikaw pa rin ang iniibig ko,
hanggang ngayon hindi parin nalulutas ang ganitong pangyayari
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noon hanggang ngayon
hanggang ngayon
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kala ko hanggang ngayon
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko
i just mix coffee
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hanggang ngayon hindi ko pa nafifigure kung ano ang skill ko
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko pa yung dating araw
i still remember those days
Senast uppdaterad: 2023-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko siya
in lunged at him
Senast uppdaterad: 2019-03-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
naalala ko kayo,
i remember you, since i was little
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naka submit na po ako nong january 2020 pero hanggang ngayon di ko pa rin natanggap ang approval
i submitted in january 2020 but until now i have not received approval
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw lagi ang naalala ko
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga ofw hindi pa rin nakakauwe hanggang ngayon
ofws are still not able to do so until now
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naalala ko pa yung sinabi ng mag asawang foriegner
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: