Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hayaan mo lang siya kung anong gusto niyang sabihin
just let him be where he is happy
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
anong gusto niyang sabihin?
what's he trying to say?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gagawin ko kung anong gusto mo
mabait knaman cguro
Senast uppdaterad: 2020-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahala ka na kung anong gusto mo
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sige kung anong gusto mo
ok as you like
Senast uppdaterad: 2016-09-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung anong gusto kong gawin
diko alam ano gusto kung profession
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pili ka kung anong gusto mo
pili ka ng gusto mong ipa color sakin
Senast uppdaterad: 2022-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gawin mo kung anong gusto mo
do what you want
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinapakita ko lang kung anong pinapakita mo
kung anong gusto mo ipa pakita ko
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti kapa alam mo na kung anong gusto mong gawin sa buhay
good for you
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamimili po kayo kung anong gusto nyong kulay
mamili po kayo kung anong kulay ang gusto niyo
Senast uppdaterad: 2020-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buti pa ang aso sumusunod kung anong gusto mong ipagawa
the dog is fine following what you want to do
Senast uppdaterad: 2018-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanong ko lang kung anong oras po interview ko po sa inyo
i just ask what time is the interview
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ipagpatuloy mo lang kung anong meron ka
just continue what you have done
Senast uppdaterad: 2022-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maliban na lang kung
maliban na lang kung
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo akong diktahan kung anong gusto kung gawin sa account koh
i will do what i want
Senast uppdaterad: 2022-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi pwedeng gawin ko nalang kung anong gusto ko, baka nakakalimutan mo pamilyado na ako.
lord, thank you for the tests, i hope i can overcome them all
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na lang lumayo
i just want to get away
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin ko na lang saiyo kung kailangan ng tulong
if you need help
Senast uppdaterad: 2022-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakisagot na lang kung okey sa inyo
sasabihin ko sa kuya ko para malaman nila kung tama i mali yung sinasabi nola tungkol sa kuya ko
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: