Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hinatid ako ng kaibigan ko sa bahay namin
please, specify two different languages
Senast uppdaterad: 2017-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinalayas ako ng pamilya ko sa bahay namin
i was driven out of our house
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinatid ako sa bahay
you brought it from home?
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinatid ako ang boyfriend ko sa bahay ko
i picked up my boyfriend
Senast uppdaterad: 2023-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naglayas ako sa bahay namin
yum inh bhushan i ran away from our house
Senast uppdaterad: 2020-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasama ko si tatay sa bahay
that you are with dad
Senast uppdaterad: 2022-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito sa bahay namin
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang kasama ang anak ko sa bahay
walang kasama ang anak ko
Senast uppdaterad: 2024-03-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ang layo kasi ng office sa bahay namin
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang school ko ay malayo sa bahay namin
hanggang sa magka trabaho ako
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hinatid ko ang anak ko sa bahay ng lola nya
i took my son to his grandmother's house firt
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pauwi na kami ng mga kasama ko
we're home now
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kinukwenta nya lahat ng nagastos nya sa bahay namin
kinukwenta nya lahat ng nagastos sa bahay namin
Senast uppdaterad: 2022-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kailan ka pupunta sa bahay namin
kaylan ka pupunta
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nagluto ako ng pagkain namin sa bahay
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong ginagawa mo sa bahay namin?
what are you doing in our house?
Senast uppdaterad: 2020-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
doon sa bahay namin ng namatay kobg asawa
namatay sa bahay
Senast uppdaterad: 2021-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa bahay namin walang signal dahil bundok
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir pauwi ako sa bahay ngayon meron daw nasusunog sa bahay namin sir
sir i'm here at home
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kasi, siguro narinig mo yung namatay sa bahay namin.
well, i'm sure you heard about the dead guy we found in our house.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: