Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako maganda
i'm not pretty
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ako ang nawalan kundi ikaw
english
Senast uppdaterad: 2023-09-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ako baliw baka ikaw ang baliw
why are you laughing what is fun
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nagkamali na ikaw ang pinili ko
i was not mistaken that you were the one i chose
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maganda at magaling ikaw sinungaling ka
hindi ako maganda ikaw sinungaling ka
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang aking maganda kaibigan
ang aking kaibigan ay maganda
Senast uppdaterad: 2023-12-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maganda mo
the ugly income
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nagsisi na ikaw ang pinili kong ipaglaban
i did not regret that you were my choice
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang pinaka maganda nakilala ko
you are the most beautiful girl
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaniwalang inisip ko na ikaw ang may kasalanan.
i can't believe i let myself think you were guilty.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung ano po ang maganda
do what will make your life better
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero ito ang maganda dito.
but here's the biggest thing.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang maganda sa hiligaynon
great
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ano ang maganda sa umaga?
magangang umaga
Senast uppdaterad: 2022-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maraming beach ang maganda doon
which beach do you go to
Senast uppdaterad: 2021-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maganda kong kapatid at pamangkin
my beautiful niece
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong ibang hilingin kundi ikaw
i wish nothing but success
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala nang dapat sisihin dito kundi ikaw!
you don't really think!
Senast uppdaterad: 2021-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basta ikaw ang kausap ko hindi ako mapapagod
as long as you are with me i will never tire
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong ibang gusto kundi ikaw lang at ako
i want nothing but you and me
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: