Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako maganda
i'm not pretty
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maganda tulad ng kung ano ang alam mo
im not pretty like what you know
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko hindi ako maganda
i know i'm not beautiful
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maganda ngayong gabi
i can't come in tonight
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maganda pero mabait ako
hindi ako maganda pero mabait
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman na hindi ako maganda
bat sabi mo kanina yung nagaaway tayu
Senast uppdaterad: 2019-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maganda kagaya mo maganda ako kagaya ko
im not beautiful like you think
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maganda pero mabait at mataolongin
i'm not beautiful but kind and kind
Senast uppdaterad: 2022-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba yon? sa arabic
did you know that? in arabic
Senast uppdaterad: 2023-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba dito
do you know here
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanay na akung iniiwan kasi hindi ako maganda
i hope i leave because i'm not beautiful
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maganda ang pakiramdam, dahil nahihilo ako
i'm not feeling well, because of dizziness
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko naman sa sarili ko ma hindi ako maganda
hindi aku ma ganda
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako maganda ngunit mayroon akong sariling kagandahan
im not pretty anymore
Senast uppdaterad: 2020-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba pinagsasabi mo
i tagolog mo ngayang pinag sasabi mo
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung hindi ako makakapunta kasi alam mo naman ung dahilan
i'm sorry if i can't go
Senast uppdaterad: 2022-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong para sainyu hindi ako maganda at least mahal ako ng pamilya ko
i don't think i'm good and at least my family loves me
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ba na hindi kita magugustuhan
back to heaven as we ascend
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
ngayong alam mo na hindi ako nag-iisa..ano nman masasabe mo
ngayong alam mo na na hindi ako single..ano nman masasabe mo
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sana alam mo na mahal kita hindi ako nag bibiro
gustong gusto kita sherry alam mo ba yon sa una palang gusto na kita iniisip kulang baka hindi mo ako magustohan tsaka nahihiya ako pag kachat kita
Senast uppdaterad: 2023-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: