Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dapat hindi ako mapapaapekto sa nakita ko
not affect life
Senast uppdaterad: 2015-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaniwala na nakita ko kayo
i saw you
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa nakita ko
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa hindi kalayuan nakita ko
not far off
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
base sa nakita ko
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nakita ko lang sa facebook
i just saw it on facebook
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko nakita ko ang paglaki niya
Senast uppdaterad: 2023-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko
Senast uppdaterad: 2023-08-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ko nalang nakita ang nakita ko
english
Senast uppdaterad: 2023-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kase nakita ko
Senast uppdaterad: 2020-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko iyan.
i've seen that.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong masasabi mo sa nakita ko
see
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nabighani sa nakita
namangha sa linis
Senast uppdaterad: 2021-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kay gusto kong makalimot sa problema ko
gusto ko makalimot sa problema
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakita ko ikaw kanina
i saw you before
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
nakita ko naman lahat
i see it all
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang bilis mo naman makalimot sa akin
your speed will forget your friend
Senast uppdaterad: 2019-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong makalimot sa problema at sakit dito sa puso at isip ko
Senast uppdaterad: 2020-10-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maayos naman ako noong 'hanggang sa nakita ko ang mukha mo, hindi ko na mabura
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madaling makalimot sa taong kinaiinisan mo taas kilay mo na lang
it's easy to forget that someone you hate
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: