Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako
no i'm not just wait
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pano ako mamatay
i'm going to die
Senast uppdaterad: 2022-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako aatras
atras
Senast uppdaterad: 2024-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huwag siya... hindi ako papayag na mamatay siya.
this girl... and only her... will not be killed!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maghihintay ako mamatay ako
i will wait even if i die agai
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naghihintay ako kung kailan ako mamatay
Senast uppdaterad: 2023-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaniwala na marami kang nakuhang pera dahil muntik akong mamatay.
i can't believe my brush with death brought you so much fun money.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong masulit ang araw bago ako mamatay
to make the most of
Senast uppdaterad: 2023-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
malapit na ako mamatay, di na ako makatulog
i was about to die
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kahit mamatay hindi ako hihintayin ng tulong sayo
kahit mamatay ako hindi ako hihingi ng tulong sayo
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalhin mo ako sa mga kasama ko para doon na ako mamatay
take me to my companions
Senast uppdaterad: 2021-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kumain ako mabuhay ako huminga ako nabubuhay iinom ako mamatay
i eat i live i breath i live i drink i die
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muntik na ako mamatay dumaan siya. buti hindi pa ako namatay.
i almost passed through her. well, i'm not dead yet.
Senast uppdaterad: 2018-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: