Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dito ba kayo kakain ng lunch sa labas
are you home for dinner?
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maam hindi ba kayo kakain dito
maam do you eat here
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kakain sa labas
we ate at the restaurant
Senast uppdaterad: 2019-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito ako kakain sa labas
we are here outside
Senast uppdaterad: 2020-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito ba kayo kakain ng hapunan
will you eat here
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba kayo nagkaroon ng relasyon
nagkaroon ba kayo ng relasyon
Senast uppdaterad: 2021-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito ba kayo kakain
hindi ba kayo kakain ng dinner
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maam dito po ba kayo kakain ng pananghalian
would you like to eat lunch here?
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa labas ng pinto
iwanan ko sa labas ng pinto
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba kayo nag sasawa sa pagkain na yan
are you not tired of that food
Senast uppdaterad: 2022-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inihatid sa labas ng bahay
delivered out of the house
Senast uppdaterad: 2019-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nandito ako sa labas ng kwarto
just don't with my break want to write an chat you before i get back to work her you still at work free to chat
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nag linis ako sa labas ng bahay
outside the house
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag mop sa labas ng building
sweeping the outside of the building
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dito lang ba kayo kakain o i babalot to
because you don't care anymore
Senast uppdaterad: 2021-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala na akong magagawa kung hindi huwag nang isipin ang pagpunta sa labas ng bansa.
there's nothing i can do but give up the idea of going abroad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba kayo nagtataka kung bakit ganon?
it's just a proof
Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa ikatlong palapag ba kayo kakain nang hapunan?
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pagpapaalis at hindi pagtanggap sa mga kababaihan dahil sa pagdadalantao sa labas ng kasal ay labag sa batas.
expulsion and non-readmission of women faculty due to pregnancy outside of marriage shall be outlawed.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ba kayo nahihirapan pagsabayin ang pag-aaral at pagtatrabaho
don't you have a hard time
Senast uppdaterad: 2023-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: