Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ibig sabihin na hndi kita mahal
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ibig sabihin
i don’t give up right away
Senast uppdaterad: 2022-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ibig sabihin nun
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ii hindi ibig sabihin na mapataob ka
sorry i didn't mean to upset u
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ibig sabihin tagalog
wouldn't meaning tagalog
Senast uppdaterad: 2020-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hindi ibig sabihin nun ay hindi na kita mahal
but that doesn't mean i'm angry
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ibig sabihin na hindi kana kakain
hndi kalain sa gabi
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man ako ngmrmessage hindi ibig sabihin nakalimutan kuna
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ibig sabihin na hindi ko siya namimiss
it doesn't mean i'm lost!
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ibig sabihin na babae ako dahil bakla aki
but i don't mean it
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakalimutan na kita sa puso ko
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ay hindi ibig sabihin na magdadala sa iyo para sa ipinagkaloob
i didn't mean to take you for granted
Senast uppdaterad: 2016-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anu ibig sabihin nga conflict?
what does conflict mean?
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano po ibig sabihin nga means
sorry i don't have a load anymore
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakahusay na sinabi isalin sa hindi ibig sabihin nito
very well said translate in hindi mean
Senast uppdaterad: 2018-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang hindi ibig sabihin ng pang-akademikong award
what doesn't mean by academic award
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napatawad na kita pero hindi ibig sabihin na makikipagbalikan ako sayo, magkaibigan na lang tayo
napatawad na kita pero hindi ibig sabihin na makikipagbalikan ako sayo
Senast uppdaterad: 2021-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil lang pinagpapahalagahan mo ako, hindi ibig sabihin na nadarama ko yung pagpapahalaga mo"
just because you appreciate me, doesn't mean i feel your appreciation "
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hindi ibig sabihin tahimik ako binabalewala ko na nag iisip lang ako hahahanag iisip lang ako
i was just thinking
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakalimutan na kita, wala kanang papel sa buhay ko
i was able to move on
Senast uppdaterad: 2022-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: