Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka dapat pumunta
you shouldn't go where the fife goes
Senast uppdaterad: 2021-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka pumunta dito
why not go now
Senast uppdaterad: 2019-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na dapat nag abala
you should have not bothered tama ba
Senast uppdaterad: 2023-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na welcome dito
you're no longer living with us
Senast uppdaterad: 2022-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na lugi
seizures the sweetness and brine
Senast uppdaterad: 2022-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na busy?
kung di na siya busy
Senast uppdaterad: 2024-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na babalik
babalik ako
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na mag - iisa
you'll never feel alone
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukas hindi ka na bord
para bukas
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat hindi ka na nalilito
nalilito ang bata sa process
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka na puwedeng uminom.
no more for you. you're cut off.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat hindi ka na lang pumasok
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka pumunta dito sa bahay ko kahapon di sana kumain tayo
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pahinga ka na muna
pahinga ka na muna
Senast uppdaterad: 2024-04-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sige kumain ka na muna
Senast uppdaterad: 2020-10-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mag padala ka na muna baby
na send muna baby
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dapat hindi ka na nagparini sa simula, e.
you shouldn't have come here to begin with.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
umuwi ka na muna rito sa probinsiya oh.
go home to the province first
Senast uppdaterad: 2020-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalagang humingi ng pahintulot sa iyong guro na pumunta sa komportableng silid, kaya't hindi ka maaaring / hindi dapat pumunta nang hindi mo siya hinihiling
it is important to ask your teacher for permission to go to comfort room, so you can't/mustn't go without asking him or her
Senast uppdaterad: 2021-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: