Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ay hindi naniniwala sa sarili
he doesn't believe in himself
Senast uppdaterad: 2023-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
naniniwala sa sarili mo
believing in yourself a little more
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka naniniwala sa akin
i done i don't believe in love you
Senast uppdaterad: 2019-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka bha proud sa sarili mo
why don't you show your face
Senast uppdaterad: 2021-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka naniniwala sa akin
hi sir bakit hindi ka po sakin nag tanong tungkol sa love life ko po baka in t mas naniwala po kau sa ibang therapist
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
magpakatatag ka sa sarili mo
establish yourself
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi mo itanong sa sarili mo
bakit hindi mo itanong sa sarili mo
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parang wala ka sa sarili mo
Senast uppdaterad: 2024-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka nag tira kahit konti sa sarili mo
why didn't you show me
Senast uppdaterad: 2023-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa sarili mo yun
you know that yourself
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita pero hindi ka naniniwala
i love you but you do not believe
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka naniniwala sa akin na mahal kits
why don't you believe me
Senast uppdaterad: 2019-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka naniniwala sa iyong sarili, napakakaunting iba pang mga tao ang gagawin
if you do not believe in yourself,very few other people will
Senast uppdaterad: 2018-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
insecurities sa sarili mo
insecurities
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo yan sa sarili mo
you know that to yourself
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung hindi ka naniniwala sakin wala ako magagawa
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
huwag mawala sa sarili mo
its okay to lose yourself
Senast uppdaterad: 2021-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
da ka naniniwala
you do not believe
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano tingin mo sa sarili mo?
what do you think of yourself?
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin mo yan sa sarili mo hindi sakin
bat hindi mo sabihin sa sarili mo yan?
Senast uppdaterad: 2020-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: