Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ka ba galit sa akin
where are you i won't fool you i'll love what you gave me i hope you love me too i won't fool you are you answering mem
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hindi ka na ba galit sa akin
aren't you mad at me
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka talaga siguro para sa akin
hindi ka talaga siguro para sa akin
Senast uppdaterad: 2020-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kana talaga nagtitiwala sa akin
that doesn't really trust me
Senast uppdaterad: 2022-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko lang alam kong totoo ka talaga sa akin
i don't know why you don't care about me
Senast uppdaterad: 2021-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ka tapat sa akin
you're not loyal to me
Senast uppdaterad: 2023-07-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ka mapapagod sa akin.
won't get tired of starting at you
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lagi ka na lang galit sa akin
pa ka nalang galit sa akin
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ka galit sa akin at ma patawad mo na ako
hope you are not angry at me
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit sila sa akin
you mad at me
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
alam kong galit ka talaga sa akin
galit kaba so to too sinabi ko
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit siya sa akin?
is he mad at me?
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit pa rin sa akin
still mad at me
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit ba siya sa akin?
he's upset with him
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka talaga
wala gana mag hanp pa ng iba kasi loyal na sa isa dyan
Senast uppdaterad: 2024-02-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tinanong ko na hindi ka talaga mapakiusapan?
pwedeng makiusap?
Senast uppdaterad: 2021-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit lagi kang galit sa akin
why are you always mad at me
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ka pumasok? tamad ka talaga
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana wala kang galit sa akin jan sa
Senast uppdaterad: 2023-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
galit sa ilocano
galit in ilocano
Senast uppdaterad: 2023-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: