Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi kayang pagsabayin ang pag aaral at ang pag ibig
able to combine learning and love
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam ang pag-ibig
never knew love like this before
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi na masukat ang pag ibig
i can no longer measure my love
Senast uppdaterad: 2022-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko mapigilan ang pag-ibig mo
i can't let go of your love that has taught me to hold on
Senast uppdaterad: 2019-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi kailanman naisip na muli ang pag-ibig na faliing
never thought of falling love again
Senast uppdaterad: 2019-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam ang pag-ibig sa tagalog
i never knew love this before
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mabubuhay ang pag ibig kung walang tiwala
love cannot live without trust,wika niya bago tuluyang lumipad papalayo
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung ano ang pag - ibig sa tagalog
i never knew what love was in tagalog
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ibig na kaya
here in my heart
Senast uppdaterad: 2021-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako ang magiging pag-ibig na magtatagal
i'm gonna be the love that gonna last ain't nothing never that bad that we would be together
Senast uppdaterad: 2023-08-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pag ibig na nasawi
nasawi sa pagibig
Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aking pag-ibig na walang hanggan
my forever big boss
Senast uppdaterad: 2020-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ikaw ang pag ibig na binigay sa akin ng maykapal
hindi mo pa nga binibigay yun pangako mo saken e e
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag ibig na hindi mapaliwanag
pag-ibig na hindi mapaliwanag
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang aming pag-ibig na hindi namin susuko
our love that i'll never surrender
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang pag - ibig na papatayin
a love to kill
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag ibig hindi parang damit na kapag naluma papalitan
angang pag ibig hindi parang damit na kapag naluma papalitan
Senast uppdaterad: 2021-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag - ibig ay hindi mahalaga
love doesn't matter distance
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag ibig ay hindi nabibili ng pera
hindi mahalaga ang edad sa pag ibid
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pag-ibig na kinukuha mo ay katumbas ng pagmamahal na ginawa mo
the love you take is equal to the love you make
Senast uppdaterad: 2020-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: