Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko alam kong ano kasalanan ko sau
i didn't know what was wrong with me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
hindi ko alam ibig sabihin nyan
no se que significa
Senast uppdaterad: 2019-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kasi hindi ko alam sasabihin ko sayo
kinausap lang ako ng kapatid ko
Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong paano ko sabihin sayo buong buhay ko
i don't know if i should tell you this
Senast uppdaterad: 2020-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
i don't know what to do with you
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong ano problema mo sa akin
hindi ko alam kong ano ang problema
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam sayo busit ka
i do not know you're a joke busit ka
Senast uppdaterad: 2019-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong hanggang kailan ko kakayanin
hindi ko na alam if kaya ko pang tuparin ang pangako ko sayo pero kakayanin ko pa din, hninde ko lng alam hanggang kelan.
Senast uppdaterad: 2024-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong ano ako sa buhay mo?
i don't know what i am in your life?
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong ano pa ang dapat kong gawin
alam kong pilipino kah!!
Senast uppdaterad: 2021-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong makakaya ko ba, na mag isa ito
king nalulugi ka sa oras
Senast uppdaterad: 2024-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong hanggang kailan ko kaya mag pasensya
i do not know how long i will be able to
Senast uppdaterad: 2020-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ewan sayo, hindi ko alam
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong nagsasabi ka ng totoo
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung paano nagsimula itong nararamdaman ko sayo
i don't know how i feel about you
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko alam kong ano ang mangyayari sa buhay ko
english
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabihin ko sayo na gusto kita
dare lang yan
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mga putangina kayo hindi alam kong ano ang baster bobo
ano ang baster
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong paano sisimulan, dahil parang di ko pa tanggap
i don't know how to start
Senast uppdaterad: 2019-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam kong matatagalan pa ang request ko sayo
alam kong matatagalan
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: