Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko lubos maisip
i cannot really think/imagine
Senast uppdaterad: 2019-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko akalain na magagawa mo sa akin ito
di mo ito magagawa
Senast uppdaterad: 2019-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko akalain na magagawa mo sa kanya yon
i didn't think you could do it to me
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pa rin lubos maisip na wala ka na
i still don't accept that you're gone
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko nahabol ang araw na binigay mo sa amin
i did not catch up
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko lubos maisip kung paano nagkasya ang 7 bilyong tao sa earth
habang patagal nang patagal, pataas nang pataas ang bilang ng populasyon
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
nangangahulugan nito na ikaw mismo magpapasiya sarili mo na tagumapay o pagkabigo, kung meron ang isang bagay na gawin mo sa sarili mo na magagawa mo, yun ay magtagumpay ka, kahit anong gawin na bagay dapat magawa natin, humanap tayo ng paraan para magawa natin, iwasan natin ang negatibong pag iisip na kung meron isang bagay n hindi natin magawa ay failure na tayo. iwasan natin ito humanap tayo ng paraan para magawa natin at magtagumpay tayo, dapat palagi tayo positibo mag isip, na kahit anong g
this means that you will decide for yourself whether you are a success or a failure, if there is one thing you can do for yourself that you can do, that is you will succeed, whatever you do is something we must do, let's find a way for us to do it, let's avoid the negative thinking that if there is something we can't do we are a failure. let's avoid it let's find a way for us to do and we will succeed, we must always think positively, that no matter what
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: