Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko man maibibigay sayo lahat sa ngayon
i can't even give you everything
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ibibigay sayo lahat
i can't even give you everything
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam sayo
i don't know, ask yourself
Senast uppdaterad: 2020-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man nasasabi sayo yan lagi
pero gusto kong malaman mona mahal kita simula nong una palang
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko hinihiling sayo
i'm not asking for you right
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man lang napalitan
hindi ko agad napalitan
Senast uppdaterad: 2022-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man maipangako sayo ang magandang buhay
my promise to you i will wait for you
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang magsinungaling sayo
english
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayo lahat yan
that's all early
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko maiwasang tumingin sayo
i couldn't help but look at you
Senast uppdaterad: 2020-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana hindi ko nalang sinabi sayo
i wish i hadn't told you i yycyey fee
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man naranas ang naranasan mo
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala akong maibibigay sayo
wala ako ma ibigay sayo
Senast uppdaterad: 2022-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ewan sayo, hindi ko alam
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man alam gamitan nyan palmpay na yan
i don't know how to do that
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko man masabi sayo na miss na miss na kita, pero oo miss na kita
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kita hindi ko man mapakita sa anoman bagay
hindi ko man mapakita
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english of hindi ko man nasasabi sayo pero pinagmamalaki kita sa lahat ng bagay hindman tao pero kahit sa isip ko the best ka
i can't get you out of my heart and mind
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wala pa akong maibibigay sayo ngayon
i havent have to offer yet
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang mali mo lang mawawala sayo lahat
that i realized that everything i did before was wrong
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: