Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako makapaniwala na magaan loob ko sayo
did you go to the gym
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magaan loob ko sayo
magaan na loob
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magaan ang loob ko sayo
i lighten you in english
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
magaan na yung loob ko sayo
magaan na yung loob ko sayo
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko masabi ang nararamdaman ko ngayon
i can't say how i feel right now
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko sasayangin oras ko sayo
sasayangin ko ba ang oras ko para sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko ipagpipilitan sarili ko sayo
himdi ko ipagpipilitan ang sailing ko sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na alam ang gagawin ko sayo
i don't know what to do with you
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko masabi na wala akong ginagawa
cant wait to say i do
Senast uppdaterad: 2020-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isang dahilan na hindi ko masabi sa iyo
i can't tell but in some reason
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english use in a sentence magaan ang loob ko sayo
english use in a sentence magaan ang loob ko sayo
Senast uppdaterad: 2024-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
matagal nakong may gusto sayo kaso hindi ko masabi
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko siya, ngunit hindi ko masabi sa kanya
i cant tell you that iloveyou
Senast uppdaterad: 2020-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masama loob ko sayo
kahit masama ang loob ko sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may namimiss akong isang tao na hindi ko masabi kung sino
i miss someone
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalayo amg loob ko sayo
to be discouraged
Senast uppdaterad: 2019-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napakagaan ng loob ko sayo
Senast uppdaterad: 2023-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo ang gaan ng loob ko sayo
you know how much i feel about you
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
laki na nang utang na loob ko sayo
you owe me a lot meaninh
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw kung lang na mahulog ang loob ko sayo
what if i fall in love with you
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: