Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko na nais na bumalik doon
i dont wanna go back
Senast uppdaterad: 2021-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na gustong ibalik ang dati
i don't want him back there anymore
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na siya crush
hindi ko sya crush
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na
i never gets
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na siya nakita muli.
i saw him no more.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kaya
i can't speak english anymore
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na alam?
kya aap mujse dosti kro ge
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kailangan
hindi ko gustong umiwas kaso kailangan
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na kakayanin.
able
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pa siya na nakikita ng personal
Senast uppdaterad: 2023-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung maayos pa siya sobrang sira kasi
i do not know if i believe you
Senast uppdaterad: 2019-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pa siya nakikita sa tanang buhay ko.
i've never seen him before in my life.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako makapaniwala na hindi ko pa siya nakilala noon.
i can't believe we've never met him before.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya friend sa facebook ko na to
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko gustong makita anak ko na lumaki na hindi kompleto ang pamilya
chasing you
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kung hindi maling desisyon iyon, hindi ko na alam kung ano pang mas grabe kaysa doon.
if that's not a bad choice i don't know what is.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko na rin siya kalimutan,pero hindi ko alam kung papaano.
gusto ko na rin siya kalimutan,pero hindi ko alam kung papaano.
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: