Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko namalayan na may pera palang nahulog
hindi ko namalayan
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko namalayan
i've never realize that my cousin was hiding behind us
Senast uppdaterad: 2020-11-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
di ko namalayan nahulog
Senast uppdaterad: 2021-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko napansin na nahulog ang hose
i did not notice immediately
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na namalayan ang oras
Senast uppdaterad: 2020-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakatulog ako ng hindi ko namalayan
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko namalayan na ang kanyang sinandalan ay tv
i didn't realize he was sleeping
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko namalayan ang mga tawag mo
hindi ko namalayan tawag mo
Senast uppdaterad: 2021-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na nahulog
pierced with glass
Senast uppdaterad: 2019-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nya namalayan na nahulognahulg yung bag nya
i didn't realize it had falle
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang bilis ng panahon, hindi ko namalayan
Senast uppdaterad: 2021-03-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di ko namalayan
i did not notice
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry, hindi ko namalayan nakatulog ako kagabi
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry nakatulog ako hindi ko namalayan nag chat ka
sorry i slept
Senast uppdaterad: 2019-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sinabi ko sa iyo na nahulog ako
i told you that i've fallen .and i like the way you say my name
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 22
Kvalitet:
Referens:
di ko namalayan na nakatulog na pala ako
i did not notice
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko namalayan ang oras
hindi ko namalayan ang oras
Senast uppdaterad: 2023-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko namalayan ang oras antok na pala ako
i did not realize the time
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at hindi kona po namalayan na may ng na sa wire na nainsert ko
i didn't notice the desire to get to the bottom because my layout is always tangles
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: