Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko matandaan.
i'm trying to remember.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ko na kasi matandaan
hindi ko na matandaan
Senast uppdaterad: 2022-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko po alam
i don't know
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko po lalaruin
my cellphone is broken
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko matandaan ang pangalan niya.
i can't remember his name.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay hindi ko po alam yan
hindi ko
Senast uppdaterad: 2023-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko matandaan kung kaanong kataas siya.
i don't remember how tall she is.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko po kaya ang puyat
Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na matandaan basta ngayon july yun
i got a job in iloilo
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
english ng hindi ko po masabi
english
Senast uppdaterad: 2024-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko po alam ikaw ano gawa mopo?
hindi ko po alam ikaw ano gawa mopo?
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry po talaga hindi ko po alam
i'm really sorry i didn't mean them
Senast uppdaterad: 2021-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na matandaan sister dahil iniutos ko lang din
i don't remember sister because i just ordered
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi na po mauulit ang ginawa ko po
at kung ano man po ang mga pag kakamali po ay humihingi ako ng apumanhin at hindi na din poi to mauulit salamat sa pag unawa
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anong salita po yan hindi ko po naintindihan
what word is that
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mam patawarin nyo po ako hindi ko po sinasadya mam
mam please forgive me i didn't mean to mam.kc tinakot po ako ng asawa nyu kung hindi ko po sya mapagbibigyan sa gusto nya sisirain daw nya ako.
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ko po intenstyon na edit po ang medical certificate
i know you lost trust in me
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
napanood ko yan kaya lang ang ibang bahagi ay hindi ko na matandaan transleta pls
i watched that so the other part is i can't remember transleta pls
Senast uppdaterad: 2020-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: