Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko sisirain ang dignidad
i won't ruin it
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko na sisirain
i will not be destroyed
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi natupad ang pangako
hindi natupad na pangako
Senast uppdaterad: 2023-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko sisirain ang tiwala mo sa akin
i will not break your trust in me
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi ko sisirain yung tiwala mo
hindi ko sirain tiwala mo
Senast uppdaterad: 2023-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tutuparin ko ang pangako
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo nmn tinutupad ang pangako mo
your ptomises
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko sisirain ang tiwala na binigay mo sakin
i will not break the promise
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hihintayin ko ang pangako mo
Senast uppdaterad: 2020-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko sisirain ang trust m
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi ko natupad ang mga pangako kong tayo hanggang sa huli
but we can not bring back what we have
Senast uppdaterad: 2018-12-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tinupad ang pangako
tinupad
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pangako na napako
promise to be nailed
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinanghahawakan ko ang pangako mo na babalik ka
i keep your promise
Senast uppdaterad: 2022-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dimo tinopad ang pangako mo
tinopad
Senast uppdaterad: 2020-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang pangako ay isang kasinungalingan
it's all a lie
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko sisirain ang pangalan ko para sa isang kliyente
i will not destroy my name
Senast uppdaterad: 2020-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wag mo sisirain ang tiwala ko sayo
wag mo sisirain ang tiwala sayo dahil lang sa maliit na halaga
Senast uppdaterad: 2023-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuparin mo sana ang pangako mo saken
please keep your promise
Senast uppdaterad: 2021-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di ko sisirain puri ko ng dahil sa pera
i will not break my name
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: